What´s new? / Was ist neu? (english & german)

Film (in english)

Some words from the Editor
/ Einige Bemerkungen der Herausgeberin:

Who´s responsible for errors and copyright? 
/ Wer ist verantwortlich für Fehler und Copyright?

Answers to prevent FAQs... / Antworten zur Verhinderung von FAQs

Feedback & Guestbook

Chris scripsit illas paginas, utens computatorio laborante Netscapo, in parvo vico prope Bonnam ad ripae Rheno
Anno Domini MMI

This language was lacking, I have linked it nowhere else - ooouuufff, now I feel better -
but I admit that somebody else helped me with the translation ;-) 
Just in case that a latin teacher wonders what I wanted to say: 
"Chris has written these pages, on a computer working with Netscape, in a small village near Bonn (Germany), at the border of the Rhine, in the year 2001." 
The choice of chronology and exactitude of date is a matter to be discussed elsewhere.